讲中国故事 融世界风景

　　新雨洗秋月，丹桂传远香。10月12日，第十八届中国上海国际艺术节拉开帷幕。未来一个多月时间里，中外艺术家将在浦江两岸登台亮相，为观众奉上精彩纷呈的艺术佳作。

　　展现中华文化瑰宝，与世界艺术真诚对话，是中国上海国际艺术节一如既往的追求。近20年来，艺术节向世界经典艺术敞开大门，让中外优秀艺术相互了解、借鉴、融合，塑造出一个具有重要影响力的国家文化品牌，成为全球艺术演出市场的重要一极。

　　正如习近平总书记所指出的，文化因交流而丰富，因交融而多彩。文化交流是民心工程、未来工程，潜移默化、润物无声。上海国际艺术节最核心的使命，就是以艺术的交流互鉴，加深人们对彼此文化的了解认同，拉近中外民众心与心的距离。本届艺术节用多层次、立体化的艺术形式呈现“一带一路”建设愿景，集合俄罗斯、匈牙利、捷克、以色列、卡塔尔、埃及等沿线国家的10多部作品，展现“一带一路”丰富的文化艺术资源。一系列带着浓厚异域风情的艺术珍品，展现异彩纷呈的交融、跨界之美，搭建起各国间民心相通的桥梁。

　　作为中国唯一的国家级综合性国际艺术节，上海国际艺术节始终是讲述“中国故事”的宽广舞台。在文化感召力、吸引力日益成为国家软实力的今天，艺术节始终致力于以更厚重的作品、更深邃的思想、更能撩拨灵魂的艺术创作，把一个文明进步、开放包容、繁荣发展的中国展现在世界人民面前。正如同本届艺术节的开幕剧目《海上生民乐》那样，在中国、在上海，中国艺术家用极富民族特色的艺术语言，奏响中华文化悠远美妙的旋律，彰显对中华传统文化的自信，在世界舞台树起中华民族独特的精神标识。

　　到今年，中国上海国际艺术节已经走过18个年头。十八载春华秋实，艺术节孜孜不倦地讲述中国、倾听世界，让世界各国优秀艺术家在这个平台上相互切磋、同频共振，写下中外文化交流史上流光溢彩的篇章。八万里海阔天空，愿上海国际艺术节通过展现中国传统文化精髓、展现充满时代感的各国艺术作品，分享“开放包容、共同发展”的文化精神。

　　祝艺术节圆满成功、越办越好！